江畔独步寻花唐杜甫其六原诗:
黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。
留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。
译文:
在江边小路上,黄四娘的家门口花开满径,千朵万朵的繁花重重叠叠地压弯了枝头。翩翩起舞的蝴蝶流连于花丛之中,不时地飞舞嬉戏;自由自在的小黄莺在这美丽的景色中欢快地啼鸣。
分析:本诗为唐代诗人杜甫《江畔独步寻花》其六,通过对黄四娘家繁花盛开、蝴蝶翻飞、黄莺啼鸣的描绘,展现了春日江边生机盎然、宁静和谐的田园风光,表达了诗人对大自然美丽景致的喜爱和闲适恬淡的心情。
《江畔独步寻花·其六》唐代诗人杜甫
后两句:留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。
意思是:嬉闹的彩蝶在花间盘旋飞舞不舍离去,自由自在的小黄莺叫声悦耳动人。
全诗:黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。
诗意:黄四娘家周围小路开满鲜花,万千花朵压弯枝条离地低又低。嬉闹的彩蝶在花间盘旋飞舞不舍离去,自由自在的小黄莺叫声悦耳动人。
江畔独步寻花 (其五)
唐﹒杜甫
黄师塔前江水东,春光懒困倚微风。
桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红?
从诗题看,诗中有江、花、人。诗第一句交代了地点,提到了江;第二句交代了时间,即春天,同时描写了诗人懒困的神情。此诗中的“懒”、“困”、“倚”都是写诗人的,描写了诗人懒困的神情。为什么会懒困呢?原来是因为春光融融,春风和煦造成的。
正当诗人要在春风中休息时,却感到眼前一亮,一簇深浅不同的桃花盛开在江边,诗人的精神也为之一振,“可爱深红爱浅红”一句,这一丛盛开的无主桃花美极了,使人不知爱深红的好,还是爱浅红的好不仅写出了桃花争妍斗艳的景象,为画面增添了亮丽的色彩,而且透过诗句,我们好像看到了诗人在桃花丛中欣赏玩味、目不暇接的神态。 江畔独步寻花(其六)
唐﹒杜甫
黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。
留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼译文 黄四娘家百花盛开遮蔽了园中的小蹊,千朵万朵沉甸甸的已把枝头压得很低。留连在花丛中的蝴蝶不时地翩翩起舞,自由自在的黄莺歌喉宛转正在啼鸣
《江畔独步寻花七绝句》是唐代大诗人杜甫的组诗作品。这组诗作于杜甫定居成都草堂之后,杜甫在饱经离乱之后,寓居四川成都,在西郊浣花溪畔建成草堂,暂时有了安身的处所。诗人感到很满足,“但有故人供禄米,微躯此外更何求”(《江村》)。所以,时值春暖花开,更有赏心乐事,杜甫对生活是热爱的。这是他写这组诗的生活和感情基础。春暖花开时节,他独自在锦江江畔散步赏花,写下了《江畔独步寻花七绝句》这一组诗。
江畔独步寻花
其五
黄师塔前江水东,春光懒困倚微风。
桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红?
其六
黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。
留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。