晋平公问祁黄羊说:“南阳这个地方缺个长官,谁适合担任?”祁黄羊答道:“解狐适合(补这个缺).”平公说:“解狐不是你的仇人吗?”(祁黄羊)回答说:“您问(谁)适合,不是问我的仇人是(谁).”平公(称赞)说:“好!”就任用了解狐.都城的人(都)称赞(任命解狐)好.过了一些时候,平公又问祁黄羊说:“国家少个掌管军事的官,谁担任合适?”(祁黄羊)答道:“祁午合适.”平公说:“祁午不是你的儿子吗?”(祁黄羊)回答说:“您问(谁)适合,不是问我的儿子是(谁).”平公(又称赞)说:“好!”,就又任用了祁午.都城的人(又一致)称赞(任命祁午)好.
有,百度文言文翻译。
现今存在的可靠的将现代语转换成文言文的在线翻译器有百度翻译。它能较为准确的把您输入的现代语转换为文言文。
译文: 刘邦曾经闲暇时随意与韩信评论各位将领是否有才能,各自有高有低。
刘邦问道:“像我这样的人,能够统率多少士兵?”韩信说:“皇上您只不过能指挥十万人。”刘邦说:“那对你来说你能指挥多少呢?”韩信回答道:“我指挥士兵越多越好。”刘邦笑道:“指挥士兵越多越好,那为什么被我所控为我效命?”韩信说:“皇上您不善于指挥军队,但善于指挥将官,这就是韩信我之所以被皇上您所控,为您效命的原因了。而且皇上您指挥将官的能力是天生的,不是人们努力所能达到的。” 原文: 上尝从容与信言诸将能否,各有差。上问曰:“如我,能将几何?”信曰:“陛下不过能将十万。”上曰:“于君何如?”曰:“臣多多益善耳。”上笑曰:“多多益善,何为为我禽?”信曰:“陛下不能将兵,而善将将,此乃信之所以为陛下禽也。且陛下所谓天授,非人力也。”(选自《史记·淮阴侯列传》) 多多益善duō duō yì shàn]:益:更加,多;善:好。形容一样东西或人等越多越好。又有韩信将兵多多益善之意。多多益善的意思是:越多越好。
【成语】: 多多益善
【拼音】: duō duō yì shàn
【解释】: 益:更加。越多越好。
【出处】: 《史记·淮阴侯列传》:“臣多多益善耳。”
【举例造句】: 这位公子却有钱癖,思量多多益善,要学我这烧争之法。 ★清·吴敬梓《儒林外史》第十五回? 【拼音代码】: ddys
【近义词】: 贪多务得、贪得无厌
【反义词】: 清心寡欲、不忮不求
【歇后语】: 韩信点兵;呆子看财;曹操的人马
【灯谜】: 韩信点兵
【用法】: 作谓语、状语、分句;指越多越好
【英文】: the more the better
【故事】: 西汉初期,韩信最初投奔项羽,没有得到重用,就去投奔刘邦,经丞相萧何极力推荐,才担任汉军的大将军。一次刘邦问韩信能够带多少兵,韩信回答说越多越好,因此得罪了刘邦。后来西汉巩固后,韩信被封为淮阴侯,不久就朝廷所杀.