阡陌交通,独辟蹊径,穷途末路,大街小巷,走街串巷,花街柳巷,道听途说,街知巷闻,独辟蹊径,道途蹊栈,畛径阡陌……
那么道、路、途、径、蹊、阡、陌等有什么不同?在古代,“途容车一轨,道容二轨,路容三轨”,是说道路能够单向行驶马车的叫途,能双向行驶的马车叫道,能并排行驶三辆马车的叫路,此时途、道、路分别代表道路不同的宽度。此外,“径”本义是陡直的山路、狭窄的道路、小路,山径,在古代是指能够让独轮车行走的小路叫径。"蹊"是指多少代人在本没有路的山野间踩踏出来的小道,在古代是指供人行走的小路叫蹊。“阡陌”,泛指田间小路,其区别在于“阡”指南北方向的田埂,"陌"指东西方向的田埂。
在古代,路旁有建筑的,如两边有商铺的路叫“街”,直为街,曲为巷,大者为街,小者为巷。再如在路旁,有顶无墙,供人休息的叫“亭”,上面敞着、在水面上的叫“轩”,临水而建,部分伸进水面的叫“榭”,三面都是水像船一样,但又不能滑行的叫“舫”,高于地面供人供人登高望远的叫“台”。鲁西南人基本上也是这样称呼,在曹县,把“街”叫“当街”,把“台”叫“土堆的”、“土台的”、“岗顶的”等口语叫法。“巷”鲁西南人都叫“胡同”,但这个词是外来词,明人沈榜在《宛署杂记》说“胡同本元人语”就是个例证。
对于路口,《尔雅·释宫》写道:一达谓之道路,二达谓之歧旁,三达谓之剧旁,四达谓之衢,五达谓之康,六达谓之庄,七达谓之剧骖,八达谓之崇期,九达谓之馗。这句话的意思就是——只朝一个方向进发的路叫做道路。出现一个分叉口的叫做歧,如歧途一词。出现两个分岔路或丁字路的叫做剧,如问题加剧一词。十字路的叫做衢,如通衢大道一词。有五个路口的叫做康,六个路口的叫做庄,所谓康庄大道就是此意。有七个路口的叫做剧骖,郭璞注解说:三道交,復有一歧出者,现在菏泽市万福大转盘就是七个路口。八个路口的叫做崇期,崇期就是四条路相交,路口特别多,崇,充也,道多所通,人充满其上如共期也。有九个路口的叫做馗。过去鲁西南人对此的口语就是叫“路茬的”、“街茬的”。
隅首”这个词,他的形成类似于“里”,原本是指处于某位置的地方,后来以地为名,由地名演化为街道名称。“隅首”的地理概念就是自城门主路起,至与其他大路形成的十字路口为止。“隅首”的含义,就是“隅”的边界,城坊四隅:东南、东北、西南、西北的界至。而城中心的十字路口,因为是四条“隅首”的相交处,故称为“四隅首”。如清乾隆年间刊印的《揞黑豆集》:“ 十字街、四隅头、东西南北”。当然,上面所说是最初、最基本的含义,这个词不是官定,而是方言词汇之惯,所以后来就不严格的按照最初含义来使用了,只要入城大路上的第一个大十字路口都有可能被俗称为隅首。
曹县城西北马山庄村北有个路口,前几年山东路、庄青路和金沙江路西段交汇,俗称五岔路口,现在金沙江路东段贯通,成为六路口。
曹县魏湾镇玄光寺也称白极庙,重建于明成化十九年(年),后多次重建,规模宏大,占地余亩。有高7米多石塔一座。庙院前有纵横交错的九条通往四面八方的大道,俗称九龙口。
现在看来,我们的老祖先对路的区分很是讲究,文雅多了。
附
街道是中国的基层行政单位之一,行政地位与镇、乡、区公所、民族乡、苏木、民族苏木相同,属乡镇级行政区划单位,由市辖区、县级市、县、自治县、旗管辖或由地级市直接管辖。街道办事处为街道的管理机构。到现在还是街道办事处学校、街道办事处医院、街道办事处社区村等,其实该是街道学校、街道医院、街道社区村等!
作者:孙智敏。曹县第三中学高级教师,政协菏泽市第十六届委员,乡土文化研究者,头条号:老虎。