汗流浃背（hàn liú jiā bèi）
字面意思：汗水流下，湿透脊背。
深层含义
1. 生理反应：形容极度劳累、炎热或剧烈运动后的身体状态。
2. 心理压力：比喻因紧张、恐惧或窘迫而陷入难堪境地。
情感色彩
- （中性）客观描述身体状态（如“烈日下劳作汗流浃背”）。
- （贬义）暗含狼狈、窘迫或失控感（如“被质问得汗流浃背”）。
典故出处
1. 《史记·陈丞相世家》
- 原文：孝文皇帝既益明习国家事……勃又谢不知，汗出沾背，愧不能对。
- 背景：汉文帝询问周勃全国案件与钱粮数据，周勃因答不上而惶恐流汗，后由陈平解围。此为成语雏形，原指官员失职的窘态。
2. 《后汉书·伏皇后纪》
- 曹操逼汉献帝废后时，“（帝）乃遣御史大夫郗虑持节策收皇后玺绶……（帝）令虎贲执刃挟后，后闭户藏壁中，汗流浃背”。
- 延伸：强化成语与权力压迫下恐惧的关联性。
词义演变
- 原意：专指君臣问对或政治高压下的失态（如周勃、汉献帝例）。
- 现代扩展
- 劳动场景：描述体力劳动者的辛劳（如“建筑工人烈日下汗流浃背”）。
- 心理压力：用于考试、面试等紧张情境（如“答辩时被教授追问到汗流浃背”）。
- 运动健康：中性化表达健身效果（如“健身房中汗流浃背的燃脂时刻”）。
结构分析
- 连动式成语
- 汗流（主谓结构） + 浃背（动补结构）
- 逻辑关系
- 因果递进：“流汗”导致“湿透背部”，强调程度之深。
- 感官冲击：通过触觉（黏湿）与视觉（浸透）强化狼狈或辛劳的直观性。
例句与语境
1. 历史政治
- 雍正帝推行新政时，贪官污吏被密折弹劾，常于朝会上面圣陈情，汗流浃背。
2. 职场压力
- 实习生首次向董事会汇报，PPT突发故障，急得汗流浃背。
3. 体育运动
- 马拉松选手冲过终点线时，衣衫尽湿，汗流浃背，却满面笑容。
4. 文学描写
- 《骆驼祥子》中，祥子在烈日下拉车，“整个身子像在水里捞出来的，汗流浃背地喘着粗气”。
近义词与反义词
近义词
- 挥汗如雨：强调出汗量多（如“工地上挥汗如雨的工人”）。
- 大汗淋漓：侧重汗水流淌的状态（中性描述，如“健身大汗淋漓”）。
- 如坐针毡：心理焦灼感，但无生理出汗描写（如“等待面试结果如坐针毡”）。
反义词
- 气定神闲：从容不迫，毫无压力（如“大师下棋时气定神闲”）。
- 镇定自若：危急中保持冷静（如“消防员镇定自若指挥撤离”）。
- 清凉无汗：字面反义，多用于诗歌。
易错点
1. 错别字
- 汗流“夹”背（错） → “浃”（对，意为“透”）。
- 误用场景
- 避免用于褒义语境（如“他为救人汗流浃背”），宜用“不辞辛劳”。
- 正确用法需关联“过度消耗或窘迫感”，例如：“考试作弊被抓，他当场汗流浃背。”
文化冷知识
- 古代仪礼：儒家讲究“君子不重则不威”，汗流浃背被视为失仪，《礼记》要求“盛暑不褰裳”（天热也不卷起下裳）。
- 中西对比：英文“sweat bullets”（汗如子弹）形容紧张，但无“湿透脊背”的画面感。
相关成语延伸
- 焦头烂额：侧重忙乱窘迫，常与“汗流浃背”并用。
- 例句：“项目截止前，团队忙得焦头烂额，累得汗流浃背。”
- 面红耳赤：情绪激动时的生理反应，与“汗流浃背”形成视听互补。
总结
“汗流浃背”既可赞汗水背后的辛勤，也可讽压力之下的狼狈，用对场景是关键！